adulte, femelle d´Allemagne